Miguel Ángel Asturias

Miguel Ángel Asturias

ANTOLOGÍAS ANTOLOGÍAS

ANTOLOGÍAS

Antología / Selección

  • 1955-1961. Obras escogidas. Ed. Aguilar (dos tomos). Incluye: Leyendas de Guatemala, El Señor Presidente, Hombres de maíz, Sien de alondra, Ejercicios poéticos sobre temas de Horacio, Viento fuerte, El Papa verde y Week-end en Guatemala. 
  • 1957. Antología de prosistas guatemaltecos. Leyendas, tradición y novela. Ed. Universitaria de Guatemala. Incluye Leyendas de Guatemala, El Señor Presidente, Hombres de maíz y Viento fuerte. 
  • 1959. Historia y antología del cuento y la novela en Hispanoamérica. Ed. “Las Américas” Publishing Company. Asturias colabora en esta obra con su relato breve Kinkaju. 
  • 1961. Hdaniz vlastni ruky. Ed. Mladà Fronta (en checo). Incluye los poemas Bolívar, Alto es el sur, Guatemala, Marimba tocada por los indios, Credo, Amanecer en el delta del Paraná y Elegía. 
  • 1963. Los cien mejores poemas latinoamericanos. Ed. Nuestra América. Miguel Ángel Asturias participa con su poema Creo en la Libertad. 
  • 1965. Pagine suelte di Miguel Ángel Asturias. Edizioni Universitarie La Goliardica (en italiano). 
  • 1968. Antología de Miguel Ángel Asturias. Ed. Costa Amic.
  • 1968. Ausgewahlte gedichte. Ed. Hermann Luchterhand (en alemán). Selección de poemas. 
  • 1969. Miguel Ángel Asturias en la literatura. Ed. Guatemala.
  • 1969. Les Prix Nobel en 1967. Ed. Imprimerie Royale P.A. Norstedt y Soner (en francés).
  • 1971. Novelas y cuentos de juventud. Ed. Centre de Recherches de l’Institut d’Études Hispaniques.
  • 1971. Nobel Prize Library. Ed. CRM Publishers (en inglés). Incluye El Señor Presidente. 
  • 1972. Fiction and poetry from Spanish America (1920-1970). Ed. Grossman Publishers (en inglés). Incluye El espejo de Lida Sal. 
  • 1973. Mi mejor obra – Autoantología. Ed. Organización Editorial Novaro. 
  • 1974. Lo mejor de mi obra - Autoantología. Ed. Organización Editorial Novaro. 
  • 1975. Trilogías americanas. Ed. Organización Editorial Novaro. Incluye Leyendas de Guatemala. 
  • 1975. Pantheon der nobelprijwinnaars literatuur Verhalen. Ed. Uitgeverii Heideland Orbis N.V. (en neerlandés). Incluye los textos Week-End en Guatemala, Americanos todos, La Galla, El bueyón, Cadáveres para la publicidad, Los agrarios y Torotumbo. 
  • 1977. Tres obras. Ed. Biblioteca Ayacucho. Incluye Leyendas de Guatemala, El Alhajadito y El Señor Presidente. 
  • 1990. Messages indiens. Ed. Gallimard (en francés). Incluye Mensajes indios, Clarivigilia Primaveral y En Gran Lengua. 
  • 1991. Deux hivers (Dos de invierno y otras narraciones de juventud). Ed. Ramsay-De Cortanze (en francés). 
  • 1993. Obras Selectas de Premios Nobel. Ed. Planeta.

Novela

Viernes de dolores, 1972
Maladrón, 1969
Mulata de Tal, 1963
El Alhajadito, 1961
Los ojos de los enterrados I y II, 1960
El Papa verde, 1954
Viento fuerte, 1950
Hombres de maíz, 1949
El señor Presidente, 1946
Leyendas de Guatemala, 1930

Relatos

El espejo de Lida Sal, 1967
Week-end en Guatemala, 1956
Rayito de estrella, 1929

Teatro

Amores sin cabeza Amores sin cabeza, 1974
Chantaje, 1964
Dique seco Dique seco, 1964
Teatro, 1964
Las Casas: el obispo de dios (La audiencia de los confines. Crónica en tres andanzas) , 1957
Soluna, la metáfora total, 1955
El rey de la altanería El rey de la altanería, 1952
Alclasán Alclasán, 1949
Emulo Lipolidon Emulo Lipolidon, 1935

Poesía

Tres baladas y un soneto autógrafo Tres baladas y un soneto autógrafo, 1993
Tecun-Uman, 1993
Sonetos de Rumanía Sonetos de Rumanía, 1992
Día vendrá Día vendrá, 1992
Sonetos de Venecia Sonetos de Venecia, 1991
Sonetos de Mallorca (Canto a la isla dorada) Sonetos de Mallorca (Canto a la isla dorada), 1989
Tres de cuatro soles, 1971
Parla il gran lengua, 1968
Sonetos de Italia Sonetos de Italia, 1965
Clarivigilia primaveral, 1965
Toque de ánimas Toque de ánimas, 1961
Nombre custodio e imagen pasajera Nombre custodio e imagen pasajera, 1959
Mensajes indios Mensajes indios, 1958
Bolívar (Canto al Libertador) Bolívar (Canto al Libertador), 1955
Alto es el sur (Canto a la Argentina), 1952
Ejercicios poéticos en forma de sonetos sobre temas de Horacio, 1951
Sien de Alondra (Autoantología 1918-1948) Sien de Alondra (Autoantología 1918-1948), 1949
Anoche 10 de marzo de 1543 Anoche 10 de marzo de 1543, 1943
Con el rehén en los dientes (Canto a Francia) Con el rehén en los dientes (Canto a Francia), 1942

No ficción

Periodismo y creación literaria (París 1924-1933), 1988
Actos de fe en Guatemala (prólogo), 1980
Latinoamérica y otros ensayos, 1968
El problema social del indio, 1923

Obra periodística

América, fábula de fábulas América, fábula de fábulas, 1972
Plaidoyer pour la bonne chère. “Éloge de la cuisine hongroise” Plaidoyer pour la bonne chère. “Éloge de la cuisine hongroise”, 1968
La arquitectura de la vida nueva La arquitectura de la vida nueva, 1928

Narrativa juvenil / infantil

El hombre que lo tenía todo, todo, todo, 1973

Correspondencia

Homenaje a Miguel Ángel Asturias (Correspondencia entre Blanca de Mora de Araujo y Miguel Ángel Asturias, 1949-1954) Homenaje a Miguel Ángel Asturias (Correspondencia entre Blanca de Mora de Araujo y Miguel Ángel Asturias, 1949-1954), 1990
Epistolario entre Alfonso Reyes y Miguel Ángel Asturias (1930-1959) Epistolario entre Alfonso Reyes y Miguel Ángel Asturias (1930-1959), 1968

Viajes

Viajes, Ensayos y Fantasías, 1981
Comiendo en Hungría (con Pablo Neruda), 1969
Rumania. Su nueva imagen (Prosa y poesía), 1964
Carta aérea a mis amigos de América, 1952

Antología / Selección

OBRAS COMPLETAS, 1968
ANTOLOGÍAS ANTOLOGÍAS,

Otros géneros

Un mano a mano de Nobel a nobel Un mano a mano de Nobel a nobel, 1993
Miguel Ángel Asturias recita sus poemas Miguel Ángel Asturias recita sus poemas, 1992
Diálogo con América Latina Diálogo con América Latina, 1972
Juárez, el inmenso Juárez, el inmenso, 1972
Coloquio con Miguel Ángel Asturias Coloquio con Miguel Ángel Asturias, 1968
Voz viva de América Latina, 1967
Miguel Ángel Asturias, Premio Nobel de Literatura 1967. Breves apostillas, 1967
Archivo de la palabra Archivo de la palabra, 1957