Traducciones
Traducciones
Altres gèneres
- Fernando Pessoa, Poemas de Alberto Caeiro (Madrid: Adonais, 1957)
- Joâo Guimarâes Rosa, Gran Sertón: veredas (Barcelona: Seix Barral, 1963)
- Antología de la nueva poesía portuguesa (Madrid: Adonais, 1961)
- Ocho poetas brasileños (Carboneras de Guadazón: El Toro de Barro, 1981)
- Junichiro Tanizaki, Cuentos crueles (Barcelona: Seix Barral, 1968), retraducción desde el inglés.
- Dante Alighieri, Infierno (Barcelona: Seix Barral, 1973)
- Antología de poesía brasileña (Barcelona: Seix Barral, 1973)
- Dante Alighieri, Purgatorio (Barcelona: Seix Barral, 1976)
- La poesía latina clásica (Barcelona: Ediciones B, 1988), estudio y versiones anotadas de Lucilio, Lucrecio, Catulo, Virgilio, Horacio, Ovidio, etc.
- Dinis Machado, Lo que dice Molero (Madrid: Alfaguara, 1981)
- Dante Alighieri, Divina comedia (Barcelona: Círculo de Lectores, 1981)
- Fernando Pessoa, El poeta es un fingidor (Antología poética) (Madrid: Espasa Calpe, 1982)
- Fernando Pessoa, Noventa poemas últimos (1930-1935) Madrid, Hiperión, 1995)
- Antología de la poesía portuguesa contemporánea (Madrid: Júcar, 1982)
- Francesco Petrarca, Cancionero (Barcelona: Burguera, 1988)
- Turoldo, Cantar de Roldán (Barcelona: Seix Barral, 1983)
- Fernando Pessoa, Libro del desasosiego (Barcelona: Seix Barral, 1984)
- Giacomo Casanova, Memorias de España (Barcelona: Planeta, 1986)
- Fernando Pessoa, El regreso de los dioses (Barcelona: Seix Barral, 1986)
- Antonio Osorio, Antología poética (Zaragoza: Olifante, 1986)
- Fernando Pessoa, Cartas de amor a Ofelia (Barcelona: Ediciones B, 1988)
- Fernando Pessoa, Fausto (Madrid: Tecnos, 1989)
- Didier Coste, XII elegías (Barcelona: Noésis, 1992)
No ficció
Antologia / Selecció
Primeras poesías (1942-1949)
Primeras poesías (1942-1949) , 1993
Ángel Crespo. De l’or entre les mains
Ángel Crespo. De l’or entre les mains, 1991
Antología poética
Antología poética, 1984
Poesie
Poesie, 1961
Altres gèneres
Traducciones
Traducciones,