Madrid, 1966

Lorenzo Silva studied Law at the Universidad Complutense of Madrid and he worked as a lawyer from 1992 to 2002. Since 2008, he is curator of the Getafe Negro Literature Festival (Madrid) and during several years he was the director of the Festival Novela Negra of Santiago de Chile. In 2006 he published -together with Luis Miguel Francisco- a book-report on the intervention of the Spanish troops in Iraq. He is the author of nine detective novels, all featuring the detective Rubén Bevilacqua and his young assistant Virginia Chamorro, who together represent the new face of Spain's Guardia Civil. He has won the Ojo Crítico Award (1998), the Nadal Award (2000) and the Primavera Award (2004) and his novel La marca del meridiano won the Premio Planeta award in 2012, one of the best known Spanish literary awards. Lorenzo Silva collaborates regularly in newspapers and magazines, as well as in radio programmes. He teaches narrative workshops at the José Hierro Poetry Center in Getafe, the Pompeu Fabra University and occasionally in other schools and institutions. His novel The Faint-hearted Bolshevik was adapted into a movie by Manuel Martín Cuenca and his work has been translated into many languages. 

The Carmen Balcells Literary Agency manages the rights for translation of the works of Lorenzo Silva.

Bibliography

Nuevo caso de Bevilacqua y Chamorro. Un crimen que tiene como telón de fondo el submundo del narcotráfico y el dinero negro.

Un joven de veinticinco años, con antecedentes por delitos informáticos, desaparece en la zona del Campo de Gibraltar. Hay testigos que aseguran haber visto cómo un grupo de hombres lo abordaban en plena calle y lo metían a la fuerza en un coche... 

Read more

Other genres

GUIONES GUIONES,

Novel

Nuevo caso de Bevilacqua y Chamorro. Un crimen que tiene como telón de fondo el submundo del narcotráfico y el dinero negro.

Un joven de veinticinco años, con antecedentes por delitos informáticos, desaparece en la zona del Campo de Gibraltar. Hay testigos que aseguran haber visto cómo un grupo de hombres lo abordaban en plena calle y lo metían a la fuerza en un coche. Poco después de su desaparición, se reclama por él un abultado rescate en efectivo, que los suyos abonan sin rechistar. Desde entonces, no se vuelve a saber de él, lo que hace pensar que han acabado con su vida.

Tres días después de la desaparición, el subteniente Bevilacqua y la sargento Chamorro reciben el encargo de tratar de esclarecer lo ocurrido. Viajan para ello al Estrecho, donde se encuentran con un microcosmos en el que las leyes son relativas, el dinero negro corre a raudales y su blanqueo es una necesidad cotidiana. Un lugar lejos del corazón de todo donde nada es de nadie y todo puede tomarse, donde nadie mira y nadie ve, y donde, en fin, cualquier cosa es posible.

 

An essential novel about a forgotten hero

General Aranguren is a little-known figure who played a highly relevant role in the early days of the Spanish Civil War. As the general in command of the Civil Guard in Barcelona, he refused to cooperate with the uprising and remained faithful to the government of the Republic. When rebel troops finally entered Barcelona, Franco ordered his execution by firing squad.

Lorenzo Silva relates his encounter with a descendant of General Aranguren’s, who encourages him to dig deeper into the life of this heroic figure. Fascinated by Aranguren, he discovers parallels with his own grandfathers, who fought in the war on opposite sides. Silva decides to tell Aranguren’s story to rescue him from the unfair obscurity to which he was relegated by Franco’s version of history.

In a detailed analysis of the events, including exhaustive historical research, an introspective journey into his own family’s past, and reflexions on the often unfair treatment history gives to the defeated, Lorenzo Silva writes one of the best stories literature can offer about the Spanish Civil War.

“This formidable novel by Lorenzo Silva is undoubtedly one of his best books not starring Civil Guards Bevilacqua and Chamorro.” José María Pozuelo Yvancos, ABC

 “Silva achieves the prodigious task of remaining distant and unbiased, and does not fall into the easy trap of Manichaean interpretation.” Javier Sampedro, El País

"Silva’s literary role models are authors such as Ramón J. Sender and Manuel Chaves Nogales, champions of the laudable task of “remembering civilization and not barbarism.” P. Unamuno, El Mundo

 

'Recordarán tu nombre, justicia para un héroe olvidado', ABC, 25/07/17

'Los derrotados nos enseñan mejor cómo fue la historia', El Mundo, 17/05/2017

'Lorenzo Silva rescata la gesta de José Aranguren Roldán en su última novela'ABC, 17/05/2017

'El general Aranguren, un olvidado defensor de Barcelona', El Periódico, 24/05/2017

'Palabra de guardia civil', El País, 17/05/2017

10ª novela de la Serie Bevilacqua y Chamorro 

Cuatro nuevos casos del popular subteniente Bevilacqua y su ayudante Chamorro. Esta vez, nuestros protagonistas se verán obligados a centrar sus miradas en la cara más oscura que la vida moderna ha traído o ha acentuado. Cada uno de los crímenes a los que se enfrentan refleja los peligros a los que nuestros niños y jóvenes están expuestos cada día: las redes sociales, el acoso escolar o el auge de la violencia de género entre parejas jóvenes.  Con su prosa siempre trepidante, Lorenzo Silva nos muestra que el mundo está cambiando, y que en ocasiones la vida nos enfrenta a amenazas que antes no se preveían o que creíamos superadas. Con su peculiar estilo de investigación, el subteniente Bevilacqua, con la ayuda inestimable de Chamorro, investigará unos crímenes espeluznantes con algo en común: todas las víctimas son niñas o adolescentes.

9th Book of Bevilacqua and Chamorro Series

Madrid, July 2014. Civil Guard lieutenant Bevilacqua is a veteran criminal investigator. In his fifties, with more past than future in his career, he has just messed up spectacularly in his pursuit of a killer in a shanty town on the outskirts of the capital. He is miraculously rescued by colleagues of his, but his quarry escapes him.

He has barely emerged from this disaster, with his patrol car and his pride battered, when he takes a call from his former boss, General Pereira, who is now responsible for the Spanish Civil Guard’s international operations. The general tells him that things can always get worse, even the harshness of the place where he has to do his job. As a proof, he orders Bevilacqua to leave at once for the Spanish base at Herat, six thousand kilometres away in Afghanistan, where a sinister incident has occurred. The dead body of a Spanish officer has been found in his bed, with his throat cut. Beside him, the murder weapon: a folding sickle typical of those used by the Afghans to harvest the poppies that are used to produce the drug that provides the country with its main source of income. Is the murderer an infiltrated Taliban fighter? That is one possibility, but the crime might have a different origin altogether, because the attack does not correspond to the usual Taliban tactic of using a suicide bomber to cause maximum damage. And this folding sickle is a souvenir that can be purchased for ten euros in the market run every Sunday at the base: almost all the Spanish military personnel take one home in their backpack. The killer could be anyone.

Bevilacqua takes with him his battle-hardened female sergeant Chamorro (who has just turned forty), corporal Salgado (somewhat older, but still in full possession of her womanly wiles) and officer Arnau (reaching the end of his twenties). The lieutenant and his team have to leave on the first available plane in order to investigate on the ground in Afghanistan who the dead man was and the reasons behind his death.

During their investigation, in the searing heat and dust of the Afghan summer, they meet a fascinating array of characters and to dig into the dead man’s past. It soon becomes obvious that this veteran of several military operations outside Spain (euphemistically known as peace-keeping or reconstruction missions), had more than one skeleton in his cupboard, and leads them to an unexpected and bewildering climax that will test them to their limits in this strange, complex scenario.

 

 

Mónica y Ramón se conocen por azar, en un local nocturno, en el que ninguno de los dos pinta gran cosa. A veces, las historias comienzan así. Mónica y Ramón no han tenido mucha suerte en la vida, ni les quedan demasiadas esperanzas de tenerla alguna vez. Mónica es una periodista al borde de los treinta que subsiste con un subempleo que detesta. Ramón, mediados los cuarenta, se obstina en ser un misterio: no desvela a qué se dedica. Podrían no haberse vuelto a ver nunca, pero una semana después se reencuentran y la cosa ya no tiene remedio: la música que se les negaba empieza a sonar. Tiempo después, Mónica lo recuerda. En sus propias palabras: “Lo único limpio y hermoso que de veras he tenido”.

Series Bevilacqua & Chamorro, Nr. 8

While spending a weekend at home with his family, Sergeant Major Bevilacqua receives the news that the body of the mayoress of a town on the eastern coast of Spain, whose disappearance had been reported by her husband, has been found on the beach by some tourists. By the time Bevilacqua and his team arrive to take over the investigation, the judge has already had the body moved, the first statements have been taken and the funeral is being organised. The place is awash with all kinds of rumours about the victim, a bright hope who had come to break with the corrupt practices of the old guard of the party, and find a new way of doing politics. In addition, the discovery of her turbulent sex life, which could be described as anything but insipid, sheds a disturbing light on the case. But time is short…

Premio Planeta 2012

7ª Novela de la serie Bevilacqua y Chamorro

En una sociedad envilecida por el dinero sucio y la explotación de las personas, todavía el amor puede ablandar a las fieras. Un guardia civil retirado aparece colgado de un puente, asesinado de manera humillante. A partir de ese momento, la investigación que ha de llevar a cabo su viejo amigo y discípulo, el brigada Bevilacqua, abrirá la caja de Pandora: corrupción policial, delincuentes sin escrúpulos y un hombre quijotesco que buscará en el deber y el amor imposible la redención de una vida fracturada. Ambientada en la Cataluña actual, esta absorbente novela policíaca de Lorenzo Silva, maestro indiscutible del género, se adentra más allá de los hechos y presenta un sólido retrato del ser humano ante la duda moral, el combate interior y las decisiones equivocadas.

 

Lázaro, an aspiring young writer, can’t find a story to tell. So his tutor gives him Jorge's; Jorge was a youth from Madrid who, like him, enlisted in the Blue Division on July 13th 1941, 70 years before. An eventful journey led him to the battle of Krasny Bor, on the Russian Front, and later, in 1945, to defend Berlin wearing the uniform of an SS officer. Accompanied by his readings of Walter Benjamin, Jorge Semprún, Günter Grass and Sebastian Haffner, Lázaro writes a resonant story while all around him Spain's 'indignados' movement is going on, with thousands camped out in Madrid's Puerta del Sol.
Fierce Children is a story about young people who bear arms while their leaders, the ones who unleash the wars, keep themselves safe, removed from the real conflict of battlefields.

Series Bevilacqua & Chamorro, Nr. 6

In this exciting new detective novel by Lorenzo Silva we meet the now famous investigator from the Bevilacqua Guardia Civil (more incisive and ingenious than ever in his comments and attitude) and his colleague Virginia Chamorro, along with a new character, Arnau, a young man they have to train. Together they will face a case whose ramifications go beyond the marital disagreements that end in a genuinely bitter fight to destroy a spouse and gain custody of the children, and to the world of drugs and trafficking, via the murky schemings of the highest representatives of justice. After the appearance of a body in a lift, murdered, according to police reports, by professional hit men, a meticulous investigation begins whose main suspect is the victim’s ex wife, a woman with no scruples.

«Hace ya dos semanas que no sé nada del Inquisidor. Aunque también podría decir que en realidad hace cinco meses, el tiempo que ha transcurrido desde que me lo tropecé por vez primera, que no sé nada de él. Nunca vi su rostro, ni oí su voz. No podría asegurar que es un hombre, ni siquiera que exista, en la forma en que convencionalmente existen las personas. Y sin embargo, haberlo perdido, el solo pensamiento de que así sea, convierte mi existencia convencionalmente irrefutable en algo inerte y sin objeto. En estos cinco meses, descubro ahora, me había habituado a ser para él. El viejo y pueril error que hace años, cuando el primer descalabro, me juré que la hija de mi madre jamás se volvería a permitir.»

Una historiadora se encuentra en la web un blog, titulado Cuaderno del Inquisidor, que le llama la atención. Ella ha centrado su tesis doctoral en el estudio del Tribunal del Santo Oficio en la España del siglo XVII, por lo que el apelativo del «Inquisidor» despierta enseguida su interés. El diario digital de este inquisidor refleja a un hombre atormentado que relata que ha tenido parte en unos polémicos sucesos ocurridos en un convento español en el siglo XVII, cuando se acusa a las monjas y a su confesor de herejía. Él es el encargado de los interrogatorios a los acusados.

Pero ¿quién hay detrás de este inquisidor que cuelga su bitácora en la red? ¿Qué significa este diario? ¿Utiliza el proceso de unas pobres monjas y su confesor a modo de expiación de una culpa que es incapaz de afrontar?

Incluye las novelas Algún día cuando pueda llevarte a VarsoviaEl cazador del desierto y La lluvia de París

«Me proponía aunar lo local y lo universal, lo propio y lo extraño, mostrando que desde un barrio de una ciudad periférica bien podía contemplarse el mundo, que ese barrio era el mundo y la adolescente que allí vivía y soñaba un personaje que podía representarnos a todos, lejos de los estereotipos reduccionistas y marginales que se imponen en tantas ficciones sobre el extrarradio de las grandes ciudades.»

Escritas con auténtica emoción, las tres novelas que se reúnen en este volumen conforman una trilogía de la adolescencia, la edad del deslumbramiento, del despertar al conocimiento, del descubrimiento de los otros y de uno mismo. Están protagonizadas por Irene, Laura y Silvia, tres jóvenes que viven al sur de Madrid, en Getafe, escenario aparentemente anodino que alberga, sin embargo, los sueños más altos y las aventuras más intensas. Un verdadero homenaje a la imaginación.

5th book of Bevilacqua and Chamorro Series

While Alice crossed through the looking glass and safely lived out her psychodelic adventures, the eponymous reality TV queen of Lorenzo Silva's thriller lived out her adventures without the benefit of a magic mirror and is already dead on page one. The criminal investigators assigned to this case are Ruben Bevilaqua ("just call me Vila") and Virginia Chamorro, both of whom work for the revamped Spanish Guardia Civil that, with the exception of the three-cornered hat still worn by officers assigned to protect official buildings, otherwise operates much like a U.S. federal law-enforcement agency--light years removed from the gypsy harassers in Lorca's foreboding Romance de la Guardia Civil Española (1928).

 

Along with the thrills that Vila and Chamorro provide with their hunting down of a corrupt cop and brutal pornographers who set up elaborate film studios in Barcelona warehouses, the author also lets us get up close to the two investigators who reveal their most intimate feelings, especially their fears and inadequacies relating to Vila's divorce and Chamorro's delayed maternity. In addition to a more mellowed pair, what's new here is their use of technology and innovative schemes. Computer files, text messaging, and the ubiquitous cell phone that facilitate the prostitution of the eastern girls lead eventually to the demise of their masters.

Irene siempre ha sido la primera de la clase, una chica sensata que lo tiene todo bajo control. Nadie habría dicho que haría migas con José María, un nuevo alumno solitario y corrosivo. Pero Irene cultivará su amistad. Averiguará que José María también odia su nombre y prefiere que le llamen Orens, por Lawrence de Arabia, y descubrirá lo único que él no odia: el desierto.

Primavera de Novela Award 2004

 

After reading just the first page of Carta blanca we know that, in spite of some very general similarities regarding foreign legionnaires, this is not going to be another Beau Geste (1924). Lorenzo Silva replaces Percival Wren’s exoticism and romance with stark realism best designated as neotremendista. Additionally, the list of references at the end of the novel reveals that factual accuracy underpins his imagination and that what he learned about the role of the Spanish Legion in Morocco forced him to describe the indescribable. According to the author, soldiers of the Spanish Foreign Legion had carte blanche ("carta blanca") to plunder Berber settlements suspected of collaboration with the insurgency that resisted the foreign occupiers. Officers tolerated the unofficial practice, known in legionnaire vernacular as salir de razia , literally, "to go on a plundering spree." The tripartite story begins in 1921 when the protagonist, Juan Faura, goes plundering with five other comrades. The home of the shepherd family that the soldiers break into becomes a living hell: screaming children clinging to their parents and relatives; a young girl and a woman in her thirties gang-raped; another woman bayonetted to death; an elderly man and two boys with slit throats; and, to complete the slasher scene, a man whose penis they sever. Moreover, upon reading these atrocities, it becomes clear that the author recounts them out of a deep sense of rage. And although the crimes do not compare to those of the Japanese in China, documented by Iris Chang in her convulsant The Rape of Nanking: The Forgotten Holocaust of World War II (1997), they do bring to mind what some of the troops did during the war in Vietnam and, more recently, in Iraq. Wisely, the author tempers the depravities of the first section of the novel with an erotic interlude that comprises the second section. Faura, now separated from the legion, and Blanca, his exlover, now married, take up where they left off twelve years earlier. As in Entre naranjos (1901) by Blasco Ibáñez, here too the sensuous Valencian milieu serves as a reagent for the erotica that follows. Whereas Vicente Blasco Ibáñez depended on suggestion for his seduction scene, Silva opts for full disclosure. The final section of the novel finds Juan Faura defending the Republic at the outbreak of the Spanish civil War in 1936. Gravely wounded, Juan is approached by two enemy combatants, one a legionnaire who recognizes him, the other a Moorish mercenary who is poised to cut his throat. What transpires in the next few moments defies all logic, except that of a legionnaire. Silva avoids demonizing. When the boot is on the other foot, so to speak, the Moors rape and kill Spaniards. 

Carta blanca is a cautionary tale that exposes the utter absurdity of war and the unspeakable evils it unchains.

3rd Novel of Bevilacqua and Chamorro Series

The Mist and the Maiden (La niebla y la doncella) investigates the mystery of a young man whose corpse is found in a forest located on the Canarian island of La Gomera. The case closes with the accusation to a local politician who is exonerated in the later judgment. Three years later, Sergeant Bevilaqua and his assistant, Corporal Chamorro, are sent to the island to revive the investigation. Corporal Anglada accompanies them, the last one who saw the young man alive.

The film adaptation of La niebla y la doncella will be released in September 2017. Directed by Andrés M. Koppel and starred Quim Gutiérrez, Véronica Echegui and Aura Garrido.  See Spanish Trailer

El nombre de los nuestros is a disturbing story based partly on oral accounts transmitted to Lorenzo Silva by his grandfather and father and partly on the author’s archival research about Spain’s protracted expeditionary war in the western Sahara during the 1920s. Toward the end of the novel a hard-bitten sergeant is talking with a young recruit who has survived his tour of duty in Morocco and will soon return to Spain. The boy remarks on the capriciousness of war, how some live, some die, and his premonition that each soldier has a bullet with his name on it that will eventually kill him. The sergeant replies that every bullet that finds its mark carries the name of the universal soldier, "el nombre de los nuestros", and that every soldier should remember those who died, regardless of the flag under which they had fought.

Although this statement of soldierly solidarity occurs at the end of the novel, from the outset we sense a cruel dichotomy between the designers and the fighters of wars. This sentiment intensifies when Silva’s virtual-reality descriptions let us feel what life was like in the trenches. Although these soldiers fought in the deserts of North Africa over eighty years ago, they hauntingly resemble the young grunts sent to the jungles of Vietnam. In fact, as the novel progresses, it seems Silva could have co-written the screenplays for Oliver Stone’s Platoon and Stanley Kubrick’s Full Metal Jacket through the force of an intricate prose that infects us with the anxiety felt by his protagonists. Silva sustains the supercharged mélange of terror and impending doom by trifurcating the story line among the battle fronts of Sidi Dris, Afrau, and the hellhole of Talilit. Specifically, each chapter involves us in what is taking place at a particular position, and just when the action seems to reach the boiling point, the author breaks away to the fighting at another front; and so on almost up to the end of the story. His achievement of suspended crescendo produces unforgettable impressions. Silva’s study in horror engages all five senses: we watch dumbstruck the disembowelment of a soldier whose captors laugh at his attempt to contain his intestines; hear the shrieks of another who is being castrated; feel the maddening thirst of humans pushed to the extreme of imbibing their own urine; taste the rancid pork from swine fed on human body parts; and inhale the ubiquitous odor of gangrene and dysentery. The only moments of respite from this Dantesque existence come when Silva shifts his focus from land to sea and portrays life aboard the navy rescue ships. However, these interludes serve only as a torturer’s pause lest we succumb prematurely to the pain that we must still endure in an attempt to understand man’s inhumanity to man.

El nombre de los nuestros is a biting indictment of a contemporary attitude of those of us who, despite all the wars and concomitant suffering, have yet to see human life as the sine qua non of our all.

 

 

 

En el curso del 2001, Lorenzo Silva decidió embarcarse, junto a Círculo de Lectores, en el desafío de construir una novela con la ayuda y la participación de los lectores. La fórmula era sencilla: durante diez semanas y a través de Internet el público votaría por una serie de alternativas que, paso a paso, irían construyendo la historia. Así fue surgiendo, con el veredicto de la mayoría, La isla del fin de la suerte, una intensísima novela negra, de profundas aristas psicológicas, escenificada en un desolador islote del Báltico. En aquel lugar será congregado un selecto grupo de invitados, quienes se verán sometidos a las veleidades de una mente perversamente traviesa, dispuesta a hacerles pasar una extravagante prueba de muertes y asesinatos. Una experiencia límite, capaz de resquebrajar las fronteras de la realidad y de hacer comprender la vida como un juego, una broma, o incluso, como una gigantesca charada de un mago caprichoso.

Tercera novela de la Trilogía de Getafe.

A Silvia, la chica más guapa del instituto y de todo el barrio, se le presenta por fin la oportunidad de convertirse en una estrella del cine: André, un director polaco afincado en París, la contrata para hacer una película en la capital francesa. Y allí, en París, Silvia roza primero la gloria y después se topa con la decepción que producen los sueños incumplidos. Y todo ello la obliga a hacerse definitivamente mayor.

Premio Nadal 2000

2nd book of Bevilacqua and Chamorro Series

The protagonists of El alquimista impaciente are criminal investigator Rubén Bevilacqua and his assistant, Virginia Chamorro, who represent the new look of the Spanish Guardia Civil that has attracted a growing number of young professionals to its ranks for the first time in its history. 

The opening scene of El alquimista impaciente combines classic noir and contemporary cinematic shock: a nude bodylying face down on a motel bed, wrists bound to the bedposts, and an enormous red-rubber dildo protruding from the anus. Soon we learn that the body is that of Trinidad Soler, a middle-aged family man who worked as a radiation-safety specialist at a nuclear power plant northeast of Madrid. According to the desk clerk, the victim checked in the night before, accompanied by a stunning, tall blond woman in her early twenties with an East European accent. The body was discovered by an understandably upset and perplexed femme de chambre. The autopsy that identifies the cause of death as a heart attack partially confirms the investigators’ theory that sexual ecstasy contributed to Sr. Soler’s demise, but it also detects high levels of cocaine, bromazepam, and alcohol in the blood.

In their quest for killers, Silva places before us the sterile lives of the nouveaux riches in the fashionable foothills north of Madrid, provincial politicians on the take, arrogant, tax-cheating land developers, paranoid public-relations directors of nuclear facilities, and East European girls caught up in the lucrative sex industry in and around Madrid. In truth, it is difficult to know where detective work stops and social criticism begins, or if in Silva’s latest incursion into noir both are gratifyingly part and parcel of this exhilarating, eye-opening journey into the side alleys of contemporary Madrid.

 

Impulsado por una serie de acontecimientos que él interpreta como señales –la muerte de su perro, la infidelidad de su mujer, un sueño– el protagonista de esta novela decide dejarlo todo e irse a Nueva York, con el vago designio de iniciar algunos estudios o, simplemente, a esperar algo que haga cambiar su vida. El hallazgo casual de un libro escrito por Manuel Dalmau, un español emigrado a Estado Unidos a principios de los años veinte, le proporciona el primer indicio de cuál era la verdadera finalidad de su viaje. Sus tentativas por localizar al autor le llevarán a conocer a una mujer que le fascina, pero también le involucrarán en una trama de amenazas y misterios. Cuando por fin conozca a Dalmau y las razones por las que abandonó España, su destino se verá inexorablemente ligado al del anciano, en un viaje interior en el que comprenderá los poderosos vínculos que nos unen a los nuestros y a la tierra que nos vio nacer.

Al hilo de dos largas cartas dirigidas a un juez, un joven y aparentemente exitoso asesor bancario desgrana sus inquietudes y desvelos, la amargura que se oculta tras la fachada de triunfo social.

En palabras de su autor, El urinario «forma una trilogía con La flaqueza del bolchevique y El ángel oculto. Las tres aluden a las nostalgias y las pérdidas de los estafados por el modo de vida que la actual organización del mundo impone a la mayoría de las personas. Tengo la sensación, equivocada o no, de que esas personas (personas normales, que no anodinas, porque casi nadie lo es) tienden a estar insuficientemente representadas en la literatura (que prefiere ocuparse de seres bohemios, excesivos o desorbitados, a veces inexistentes). Esta laxa trilogía vendría a ser mi homenaje a ellas.»

Ojo Crítico Award 1998

Lorenzo Silva´s crimen novel feels initially like an enigma or mystery story a la Agatha Christie but soon has the ring of a crime story a la Raymond Chandler. Like Chandler´s pulp crime stories that transpire on the dark side of sunlit Los Angeles, Silva´s novel moves in the shadows of sunny Mallorca. Understandably, some major differences prevail. Silva´s bizarre title, El lejano país de los estanques, taken from a page by Virginia Woolf, sounds unlike that of any pulp crime story but nevertheless holds the clue to the strange events that unfold. Moreover, whereas in Chandler the investigators are private dicks, Silva chooses as his sleuths two individuals from Spain´s new Guardia Civil who have nothing in common with their infamous predecessors known metonymically as tricornios. In fact, Sergeant Bevilacqua and his younger assistant Virginia Chamorro more closely resemble FBI agents or federal marshals.

Bevilacqua (or "Vila") and Chamorro have been summoned from Madrid by the Guardia Civil in a Mallorcan hamlet to help solve the murder of a young Austrian woman whose nude body with two gunshot wounds was found hanging from a crossbeam in the living room of a seaside chalet –or more succintly, as one of the local gendarmes who found the body commented to Vila and Chamorro, "una tía desnuda con un par de balazos. Como en Los Angeles." Although superficially accurate, the gendarme´s oversimplification could not foreshadow that the trail of clues leading back from the hanging body to the perpetrator of the crime would immerse Vila and Chamorro in Mallorca lesbian´s subculture.

Short-listed for one of the most prestigious literary awards in Spain before being made into a successful film, The Faint-hearted Bolshevik has, over the fifteen years since its first edition, become an undisputed classic of contemporary Spanish literature. One morning in a traffic jam on his way to work, a driver is distracted and slams into the car in front. When the woman driving the other car reacts with a torrent of abuse out of all proportion to the incident, the driver cracks and decides to teach her a lesson, by dedicating his whole summer to ruining this foul woman’s life. But his plans for revenge are thrown by the sudden appearance of Rosana, his intended victim’s compelling teenage sister, and he finds himself and his base instincts severely tested … Caught up in this impossible affair, the man’s thoughts turn in moments of weakness to that famous photo of the last Tsar’s daughters, as he tries to put himself in the place of the Bolshevik hired to kill the beautiful Grand Duchess Olga; a man who was surely, just like him, a victim of his own faint-heartedness. So, within a story somewhere between comedy, suspense and melodrama, Lorenzo Silva uses his main character to present a vicious critique of today’s world of work, and the inner conflicts of a frustrated middle-aged man, which is at the same time a story of ill-fated love with an unexpected twist.

Es la primera parte de una trilogía llamada Getafe compuesta también por los títulos El cazador del desierto y La lluvia de París.

Una familia de inmigrantes polacos va a vivir a Getafe. La gente del barrio los acoge con recelo, a diferencia de Laura, que se siente atraída por ellos e inicia una amistad con uno de los hijos, Andrés. ¿Cómo es ese desconocido? ¿Existe un punto de encuentro entre lo real y lo imaginado por Laura? Con misterio y profundidad psicológica, se relata una historia que estimula la reflexión.

En un país indeterminado, en una época tampoco especificada, un extranjero llega a una catedral en construcción para tallar la sillería del coro. Allí, entre andamios, herramientas, albañiles y capataces, descubre una compleja organización gobernada por oscuros personajes que convierten la complicada tarea de erigir el templo en un instrumento para otros fines. Poco a poco, el extranjero se va adentrando en los desconcertantes entresijos de una intriga que desembocará en un final sorprendente. A medida que se desarrolla la trama, descubrimos un mosaico de caracteres fascinantes, y asistimos a una conmovedora historia de amor.

Juan Galba se cree a salvo en su tranquilo empleo en un balneario. Hace ya una década que disolvió la sociedad criminal que formaba con su gran amigo, Pablo Echevarría, muerto en extrañas circunstancias. Pero un día se presenta en el balneario Claudia Artola, la viuda de éste con unas cartas que le obligarán a volver a los manejos ilícitos de antaño.

Short stories and novellas

Los relatos más reveladores donde se nos muestran las más sorprendentes paradojas sobre lo que entendemos por criminalidad y justicia.

Los relatos más reveladores donde se nos muestran las más sorprendentes paradojas sobre lo que entendemos por criminalidad y justicia.
En estas más de cien historias, Lorenzo Silva centra su mirada en el mundo de la justicia y el crimen para mostrarnos las paradojas de una realidad más compleja que la que divide a culpables e inocentes, o a absueltos y condenados. A lo largo de estas narraciones, que oscilan entre el relato y las crónicas de sucesos, pasando por reflexiones pertinentes, Silva nos pone ante casos judiciales insólitos, paradojas del sistema jurídico, mentes criminales, procesos mediáticos… pero también ante la degradación social y política española de los últimos años y ante muchas situaciones que se dan en el mundo globalizado del que todos participamos, ya sea como actores o como espectadores. El autor consigue hacernos reflexionar sobre las opiniones que emitimos por inercia y deja clara su posición sobre cómo ha quedado España después de la evidencia de una generalizada corrupción.

Los cuentos sobre temas de actualidad que Lorenzo Silva publicó en El Mundo desde la primavera del año 2015 hasta la del 2016.

En el segundo volumen de la serie Vidas.zip, Lorenzo Silva vuelve a presentar su particular visión de la actualidad en forma de cuento corto. El sultán desnudo. Vidas.zip. Año II es una recopilación de las más de cincuenta historias que Silva escribió por segundo año consecutivo para la edición digital del diario El Mundo, en los meses que van desde la primavera del 2010 hasta la del 2011, conocida como la Primavera Árabe. Son relatos que nos hablan de un año en que el paro alcanzaba cotas alarmantes mientras la atención internacional se volvía hacia tumultuosas respuestas ciudadanas como la revuelta siria. A menudo narrados desde el punto de vista de los protagonistas de la noticia, ya sean mandatarios archiconocidos o personas humildes y anónimas, estos cuentos nos hablan también del impacto social de nuevas normas como la prohibición total de fumar en locales de restauración y de nuevas modas como el turismo británico de borrachera en la costa catalana. Y es que, como el propio Lorenzo Silva explica, «todas las historias están inspiradas en hechos y noticias reales. Algunas son fácilmente rastreables en las hemerotecas de ese periodo, otras quizá no tanto. En cualquier caso, prefiero prescindir de las notas a pie de página que pudieran contextualizar los relatos, y dejar que queden en lo que el tiempo, la memoria y el olvido hagan de ellos.»    

En el tercer volumen de la serie Vidas.zip, Lorenzo Silva sigue ofreciendo su particular visión de la actualidad en forma de cuentos cortos, a menudo narrados desde el punto de vista de los protagonistas de las noticias o de los ciudadanos anónimos que sufren su impacto. Nadie al timón. Vidas.zip. Año III es una recopilación de las más de cincuenta historias que Silva escribió por tercer año consecutivo para la edición digital del diario El Mundo, en los meses que van desde la primavera del año 2011 hasta la del 2012. Los relatos de este volumen repasan doce meses de dura crisis en que miles de ciudadanos hastiados tomaron las plazas de varias ciudades españolas para protestar contra la corrupción, el paro y los recortes: fue el movimiento del 15-M. Aparecen también en estos cuentos el escándalo sexual del político francés Dominique Strauss-Kahn y las muertes de la joven cantante Amy Winehouse y del cofundador de Mac Steve Jobs. Políticos que hacen declaraciones desafortunadas y personas implicadas en crímenes pasionales acaban de completar el elenco de personajes de estos cuentos. Y es que, como el propio Lorenzo Silva explica, «todas las historias están inspiradas en hechos y noticias reales. Algunas son fácilmente rastreables en las hemerotecas de ese periodo, otras quizá no tanto. En cualquier caso, prefiero prescindir de las notas a pie de página que pudieran contextualizar los relatos, y dejar que queden en lo que el tiempo, la memoria y el olvido hagan de ellos.»

En el quinto volumen de la serie Vidas.zip, Lorenzo Silva vuelve a presentar su particular visión de la actualidad en forma de cuentos cortos, a menudo narrados desde el punto de vista de los protagonistas de las noticias o de los ciudadanos anónimos que sufren su impacto. Yo no sabía nada. Vidas.zip. Año V es una recopilación de las más de cincuenta historias que Silva escribió por quinto año consecutivo para la edición digital del diario El Mundo, en los meses que van desde la primavera del año 2013 hasta la del 2014. Desgraciadamente, durante este periodo, hacía ya mucho que las altas tasas de paro y la corrupción ocupaban las portadas de los periódicos, y por ello Silva convierte a personas sin empleo y corruptos sin escrúpulos en los protagonistas de su columna en El Mundo. Una reconocible mujer que declara no saber nada de la malversación de fondos que cometía su marido; los tristes atentados de la maratón de Boston; y el escándalo del espionaje a los ciudadanos por parte del gobierno de Estados Unidos son algunas de las noticias más reconocibles de este ebook. Y es que, como el propio Lorenzo Silva explica, «todas las historias están inspiradas en hechos y noticias reales. Algunas son fácilmente rastreables en las hemerotecas de ese periodo, otras quizá no tanto. En cualquier caso, prefiero prescindir de las notas a pie de página que pudieran contextualizar los relatos, y dejar que queden en lo que el tiempo, la memoria y el olvido hagan de ellos.»

En el cuarto volumen de la serie Vidas.zip, Lorenzo Silva sigue ofreciendo su particular visión de la actualidad en forma de cuentos cortos, a menudo narrados desde el punto de vista de los protagonistas de las noticias o de los ciudadanos anónimos que sufren su impacto. Ladrones de cerezas. Vidas.zip. Año IV es una recopilación de las más de cincuenta historias que Silva escribió por cuarto año consecutivo para la edición digital del diario El Mundo, en los meses que van desde la primavera del año 2012 hasta la del 2013. Los protagonistas indiscutibles de los relatos de este volumen son los parados de larga duración, obligados a sobrevivir con sus minúsculos subsidios. Silva, además, tiene el punto de mira a los culpables de la corrupción y la cultura del fraude en España. Otros personajes que muchos recordarán son aquel jubilado griego que se suicidó en la plaza Sintagma de Atenas para denunciar la situación económica de su país; aquellos mineros surafricanos a quienes la policía tiroteó sin piedad solo porque estaban trabajando; y la anciana que restauró el Ecce Homo de Borja con un resultado tan pobre que dio la vuelta al mundo. Como el propio Lorenzo Silva explica, «en estos meses terminaron de quedar al aire las costuras del fallido sistema económico y político español, arrasado por una bandada de ilustres pícaros: ex senadores, duques y hábiles ejecutivos de brillante currículum que quebraron los bancos que luego desahuciaban a la gente de sus viviendas.»  

En el sexto volumen de la serie Vidas.zip, Lorenzo Silva vuelve a presentar su particular visión de la actualidad en forma de cuentos cortos, a menudo narrados desde el punto de vista de los protagonistas de las noticias o de los ciudadanos anónimos que sufren su impacto. Capitanes nada intrépidos. Vidas.zip. Año VI es una recopilación de las más de cincuenta historias que Silva escribió por sexto año consecutivo para la edición digital del diario El Mundo, en los meses que van desde la primavera del año 2014 hasta la del 2015. Algunas de las noticias que aparecen en este volumen y que los lectores reconocerán son la tragedia de los 150 pasajeros que viajaban en un avión cuyo piloto deprimido se estrelló voluntariamente contra los Alpes franceses; los estragos causados por los ataques terroristas en Túnez y en París, en Esta última ciudad, dirigidos a los trabajadores de Charlie Hebdo; la fundación del autodenominado «Estado Islámico»; la coronación del rey Felipe; la derrota del Atlético de Madrid ante el Real Madrid en la final de la Champions League; el caso de «el pequeño Nicolás», que dejó a muchos estupefactos; y el proceso secesionista catalán, que siguió su curso. Como el propio Lorenzo Silva explica, «todas las historias están inspiradas en hechos y noticias reales. Algunas son fácilmente rastreables en las hemerotecas de ese periodo, otras quizá no tanto. En cualquier caso, prefiero prescindir de las notas a pie de página que pudieran contextualizar los relatos, y dejar que queden en lo que el tiempo, la memoria y el olvido hagan de ellos.»  

Para vivir una experiencia extrema basta a veces con llevar hasta sus últimas consecuencias una decisión en apariencia simple. Es lo que hace el protagonista del relato que abre este volumen, sumido en una pintoresca espiral de absurdo, escatología, sexo oscuro y violencia física.

También extrema es la breve narración que cierra el libro, un delirio feroz de crueldad gratuita disfrazado de anodina anécdota cotidiana en un futuro espeluznante.

Entre ambos extremos, el romanticismo renuente y ácido del tercer cuento, un diálogo entre dos desconocidos que recorren de noche su ciudad.

Tres relatos inéditos que constituyen la ópera prima de un jovencísimo Lorenzo Silva y nos lo muestran ya como un excelente narrador, con el humor y el radical desparpajo de los veinte años.

Los relatos que se recogen en este ebook fueron escritos a lo largo de veinticuatro años. El más reciente, escrito en abril de este mismo año, da nombre al volumen, el más antiguo, La guerra del hombre solo,  fue escrito en 1988.

Aunque inicialmente no se escribieron pensando en formar parte de una obra conjunta todos tienen en común el reflejo de una cruda realidad que nos es revelada a personajes y lectores y que, aunque dura, es muy necesaria. Así encontramos relatos en los que se habla del respeto por las ilusiones ajenas, de la inutilidad de los bienes materiales, de la supervivencia y la soledad, del dominio que ejercen los que manejan nuestras necesidades, del niño que fuimos y que todos hemos perdido, pero entre toda la crudeza que encontraremos en estos retazos de realidad convertida en ficción también encontraremos, como en la realidad, mucho humor y ternura.

Un título de Lorenzo Silva exclusivamente en eBook.

Tomar un retazo de realidad y convertirlo en ficción literaria: ese es el reto al que se enfrenta Lorenzo Silva en esta cincuentena de historias escritas a lo largo de un año (entre la primavera de 2009 y la de 2010) para la edición digital de El Mundo. Un ejercicio para el que en ocasiones se pone en la piel de los protagonistas de la noticia y, en otras, en la de los involuntarios espectadores, en busca de un ángulo nuevo de reflexión sobre la realidad.

Así, en el relato fundacional de la serie, escrito justo después de los atentados del 11-S, un trabajador de la torre norte duda si enviar un informe a Frankfurt aun después de haberse estrellado el primer avión en la torre sur. En otro, un hombre que ha sufrido maltratos por parte de su novia ve en televisión cómo el juez decano de Barcelona es acusado de violencia doméstica. En un tercero, una enfermera comete un error que le cuesta la vida a un neonato.

Hay historias no tan reconocibles, pero igual de adheridas a la realidad de la época que retratan: la del anciano obligado a jubilarse, la del especulador que ve cómo los inquilinos de sus cinco pisos dejan de pagarle por culpa de la crisis, la del hombre que se tropieza, incrédulo, con una funcionaria eficiente, la de la prostituta que ve en televisión cómo detienen al tipo que la chuleaba. Historias pequeñas y grandes historias sobre un mundo en constante cambio.

4º libro de la serie Bevilacqua y Chamorro

La sombra de la muerte recorre el verano. Pero no se trata de la muerte retorcida de los crímenes novelescos, sino de la que sacude y conmociona la vida diaria. Un probable ajuste de cuentas entre criminales en medio de un campo deportivo. La violación y el asesinato de una niña a cargo, al parecer, de un pariente cercano. La muerte de un donjuán en el seno de una comunidad de inmigrantes. El asesinato de una mujer a hachazos donde las sospechas recaen en un marido con un largo historial de maltratos. Crímenes pedestres, pero no por eso menos misteriosos. Los investigadores de la Guardia Civil Bevilacqua y Chamorro saben que todo crimen merece la dignidad de una investigación exhaustiva y que incluso en los casos más rutinarios la verdad tiene poco que ver con las apariencias.

Personajes que cambian de modo de vida, alternado entre una cosa y su opuesto, entre un lugar y otro distante para llegar a encontrar el sentido último de la existencia; gentes que cuentan, en sórdidos lupanares del Magreb, las historias de amor más hermosas; historias urbanas donde forasteros responden al reclamo de una cita a ciegas... aderezan estos relatos cuyo punto en común es la calidad literaria y el carácter tangible de los personajes y las historias. 

Books for children and young readers

Laia Rodríguez Climent es una adolescente de quince años que, como casi todos los adolescentes de su tiempo, vive permanentemente conectada a Internet, Facebook, Twitter y otras redes sociales y comenzando a descubrir la experiencia del  primer amor.

La llamada de su hermana adoptiva, Suad, que se encuentra en un campamento saharaui ejerciendo como enfermera será el detonante para que el mundo de Laia se hunda y haga algo terrible y difícil de perdonar o perdonarse.

Durante una noche de encierro en su habitación, Laia nos hablará de sus sentimientos, la relación con sus padres, su adolescencia y su primer amor.

Coescrito con Laura Silva e ilustrado por Violeta Monreal 

El día de Navidad, Laura recibe un regalo especial, un videojuego al revés. Por un accidente, Laura, sus cuatro hermanos y sus tres perros de peluche se convierten en los protagonistas virtuales del videojuego y aparecen en un mundo donde todo está al revés y nada es lo que parece. Para regresar a casa tendrán que enfrentarse al malvado Gran Mago y superar muchos obstáculos, como atravesar el peligrosísimo Río Tenebro o un bosque de plantas carnívoras. Obstáculos que no podrán superar si no se ayudan los unos a los otros. 

Ilustrado por Ignasi Blanch.

Isaac Albéniz es uno de los músicos más importantes que ha tenido nuestro país. Antes de saber escribir, ya tocaba el piano, y a los diez años daba conciertos por toda España. En uno de esos viajes fue capturado por un grupo de soldados. Para recuperar su libertad, el joven Albéniz tuvo que demostrarles que la música y el arte están por encima del odio y las guerras.

Ilustrado por Ignasi Blanch

Isaac Albéniz nació en 1860, y es uno de los músicos más importantes que ha tenido nuestro país. Empezó a tocar el piano antes de saber escribir, y a los diez años ya daba conciertos por toda España. Su espíritu inquieto y aventurero le llevó a emprender algunos viajes peligrosos, como el que relata este libro, pero gracias a su música tuvieron un final feliz. En el centenario de la muerte de Albéniz, Lorenzo Silva recrea la infancia de este músico singular, virtuoso del piano y de las emociones, que en sus composiciones nos transmite su amor por el arte y, sobre todo, por la vida.

Adaptación para niños de la novela de R.L. Stevenson.

Ilustrado por Violeta Monreal.

A Pablo le encantan las historias de buenos y malos, y jugar a ser el malo malísimo. Su hermana Laura no entiende por qué siempre elige ser el que peor se porta de todos... pero quizá le haga cambiar. 

Si ya es malo enamorarse de una mujer inadecuada, las complicaciones son todavía mayores cuando alguien se enamora, a la vez de dos mujeres inadecuadas. A Pablo, un chico del barrio de Carabanchel, que llevaba adelante su adolescencia sin demasiadas contratiempos y pensaba que el romanticismo era sólo cosa de niñas atontadas, inesperadamente se le cruza en su camino el amor y le dispara a bocajarro y por partida doble. El primer balazo se llama Vanessa y es una chica bajita y antipática a la que los dioses le pusieron un rostro de ángel. El segundo balazo se llama Leonor, que está demasiado flaca y es su profesora de Literatura. A Pablo, la poesía siempre le pareció una cursilada, pero cuando los versos de Garcilaso de la Vega suenan en la voz de Leonor, a Pablo le suena a música celestial. Entre una y otra, con más pena que gloria, aprenderá a saborear la dulzura y la dureza del amor. Las noches que no consigue comprender nada, que son las más, Pablo se sube al tejado de su bloque. Se aficiona a mirar la luna y a hacerle preguntas para las que no encuentra respuesta. La luna guardará silencio. En el recuerdo, aquellos dos amores entremezclados serán siempre, para Pablo, sus amores lunáticos.

Ilustrado por Jordi Sábat.

Laura es una niña muy especial porque sus ojos ven cosas que los otros no ven. Por eso ha aprendido que todas las cosas tienen su corazón, que las cosas sufren si se les hace daño y que se alegran cuando se las quiere. 

Non-fiction

Ceuta, Larache, Tetuán, Xauen, Melilla, Nador, Alhucemas. Siete estampas en las que Lorenzo Silva recrea los años del Protectorado y la fascinante historia de las relaciones entre España y Marruecos. 

Siete ciudades en África, siete enclaves singulares en la franja noroeste del continente, unidos o separados por las fronteras a lo largo de los siglos. Hoy, dos de estas ciudades son españolas y las otras cinco marroquíes, pero en todas ellas hay rastros intensos de los oriundos de la península, que alimentaron su censo y trazaron sus calles. Este libro es un viaje a los años en que se produjo la última reunión de las siete, entre la segunda y la tercera década del siglo pasado, con la conquista y pacificación del Protectorado. Es una historia de lucha, pero también de construcción, en la que se cruzan intentos de comprensión y pasiones recíprocas. Un viaje a espacios que lo son de la memoria común, a un territorio donde las sangres y los afanes de españoles y marroquíes llevan mezclándose desde siempre. Donde acaso venimos escribiendo, sin saberlo, capítulos de una historia futura en que las fuerzas se sumen, como un día se sumaron para levantar estas ciudades a la vez europeas y africanas.

Un título de Lorenzo Silva exclusivamente en eBook.

Lorenzo Silva esboza en esta obra el andamiaje de su concepción de la novela en un viaje apasionante a través de la obra de tres autores fundamentales: Raymond Chandler, Marcel Proust y Franz Kafka. Aunque cueste concebir tres perfiles más distintos, tienen un punto en común: la certeza de que, en el siglo XX, el realismo ya no consiste en observar la parte visible de la realidad, sino en mirarla al completo, fijándose en las partes ocultas en la sombra.

Los pasos de Philip Marlowe, el detective protagonista de las novelas de Chandler, nos acercan a las verdades escondidas en las calles de la gran ciudad norteamericana. La mirada del personaje del Narrador de En busca del tiempo perdido nos enseña una radiografía implacable de la sociedad parisina. Y la inocencia de Josef K., el acusado en El proceso de Kafka, desvela, una tras otra, las facetas de la perversión de los instrumentos sociales. 

El autor comparte con todos ellos esa búsqueda del misterio, y de la voz que les permite contar sus historias, arrastrando al lector hacia esa realidad eludida, insólita.

Escribir de la Guardia Civil es escribir de España. Sereno en el peligro. La aventura histórica de la Guardia Civil ofrece un recorrido por el devenir español, desde 1844, en busca de una línea vertebradora que nos explique lo que de excepción tiene un cuerpo de seguridad pública que se conoce con el apelativo de benemérito: sus peculiaridades, sus claroscuros, sus miserias y, pese a todo, sus glorias. Lorenzo Silva, que ya conoce el éxito con sus novela sobre los guardias civiles Bevilacqua y Chamorro, se aventura por el ensayo en busca del «carácter de esta peculiar institución y de los hombres, y más recientemente mujeres, que la integran». Contra los tópicos más arraigados, que sobre el Cuerpo existen, esta obra presenta una interpretación personal del papel histórico de la institución. Muchos españoles todavía la ven como una entidad reaccionaria, cuando en realidad es una creación de la España liberal y ha sido históricamente motor de progreso .

Misterioso, fantástico, perturbador y creador de la narrativa moderna, Franz Kafka construyó su universo literario indagando en sus experiencias individuales, en las que su profesión de abogado jugó, sin duda, un papel relevante. El novelista Lorenzo Silva que, como Kafka, también goza de esa doble condición de escritor y abogado, indaga en este ensayo literario sobre la influencia del Derecho en el absurdo total kafkiano. Desde esta novedosa perspectiva, analiza cómo la experiencia profesional del Kafka letrado y agente de seguros se refleja, por ejemplo, en las organizaciones burocráticas descritas en El proceso y El castillo. Este ensayo juvenil, inédito hasta ahora, ha mantenido su originalidad e interés con el paso del tiempo porque, como confiesa su autor: «La edad me ha alejado de la forma, jamás del fondo». 

Nayaf, 4 de abril de 2004. 12 horas. La base Al-Ándalus sufre el ataque de los milicianos del Ejército del Mahdi. Más de dos centenares de soldados españoles encuadrados en la División Mecanizada deben movilizarse azarosamente, tomar posiciones y abrir fuego en un combate que durará horas y que supondrá el fin de la labor reconstructora de España en Irak. Los nuevos datos recogidos en la presente edición, corregida y aumentada, hablan de 250 muertos.

Y al final, la guerra narra el antes y el después de aquellos soldados. Cómo llegaron a Irak, cómo lo vivieron y cómo se marcharon de un conflicto que ninguno se esperaba y que estuvo marcado por continuos ataques y emboscadas, principalmente a raíz de los combates del 4 de abril.

Lorenzo Silva y Luis Miguel Francisco han logrado, a partir de testimonios y documentos inéditos, encajar un puzle salpicado de disparos, coraje y muerte con un estilo trepidante. Nos ofrecen las vivencias de aquella guerra a través de una prosa que ha convertido a este libro en un clásico imprescindible sobre investigación de conflictos bélicos contemporáneos.

Lorenzo Silva traza una original radiografía del crimen en España. El novelista se patea las calles, las comisarías, habla con policías y con delincuentes, y convertido en reportero nos presenta una crónica personal de los más sonados casos criminales de las últimas décadas. 

En la segunda parte del libro, el autor reflexiona sobre la novela negra, rinde homenaje a sus maestros y explica cómo creo a sus personajes y cómo se documenta y escribe sus novelas.

“Desde tiempo inmemorial, la narración y el viaje, como impulsos elementales del ser humano, han mantenido una estrecha relación. Ya en el momento mismo en que surge la escritura establecen un vínculo indisoluble. Muchos viajeros han querido contarnos sus impresiones, y muchos escritores han planteado sus obras en forma de viaje o recurriendo a éste como inspiración. Esto, por excepción, no es una novela. Se trata de un ensayo sobre la literatura de viajes, y sobre el viaje como motivo literario. En él se recorre a vuelapluma toda la historia del género, y se dedica atención especial a quince narraciones viajeras: La epopeya de GilgameshLos viajes de GulliverVeinte mil leguas de viaje submarino, la Odisea, el QuijoteCándido, la Descripción del Mundo de Marco Polo, la Rihla de Ibn Battuta, los Naufragios de Cabeza de Vaca, el mito de Teseo, la Divina ComediaEl corazón de las tinieblas, el Éxodo, el mito de los Argonautas y América. Las lecturas en que se basa el libro me han acompañado, con mayor o menor intensidad, durante toda mi vida.” Lorenzo Silva

Travel

«Todo escritor, incluso el más fantástico, refleja en sus territorios literarios la huella de los territorios vitales de los que como persona ha tenido experiencia. La literatura es el dominio de la memoria, por un lado, y del descubrimiento y la aventura, por otro. Al primero corresponde la evocación de la tierra propia, en la distancia o la proximidad. Al segundo, el afán de indagar la tierra extraña. 

Viajar y relatarlo, o que otros nos relaten sus trayectos, nos ayuda a sentirnos como lo que en el fondo somos. Habitantes de un espacio común que es la casa de todos. 

Los textos que reúne este libro son el fruto de años de viajar y escribir. Lo que hemos visto explica lo que somos. De la suma de los pasos, unos voluntarios, otros fruto del azar o la obligación, termina por hacerse el mapa diverso de esa patria personal, sin bandera ni pasaporte, que cada uno lleva dentro.» Lorenzo Silva

Del Rif al Yebala es un singular libro de viajes, y un hermoso ajuste de cuentas con el pasado desde las emocionantes sensaciones del presente.

Para Lorenzo Silva recorrer Marruecos es hacer realidad un sueño de infancia y, a la vez, adentrarse en el impresionante escenario de la aventura bélica de su abuelo, combatiente de a pie en la llamada guerra de África. A lo largo de ocho jornadas, y con la compañía de su hermano y un amigo, el escritor explora el interior del país para descubrir –y descubrirnos– la áspera región del Rif y la zona no menos agreste del Yebala, y de paso lugares como Melilla, Annual, Alhucemas, Xauen, Larache, Alcazarseguer, Tánger, Fez, la antigua ciudad romana de Volúbilis o Rabat. También el calor agobiante del verano africano –el mismo calor que sintieron los soldados que luchaban con su abuelo–, el color de la tierra roja, como de herrumbre, el sabor del té con hierbabuena, el sonido de la música andalusí o el silencio de los caminos pésimos y los mendigos inmóviles. El viaje desvela el Marruecos presente y lo anuda a la historia de la guerra pasada, que acude a estas páginas con la enfebrecida claridad del espejismo: combates reducidos a cacerías, el heroísmo inútil, el desdén de los gobernantes, el horror. Y frente a los españoles, sobresale Abd el-Krim, artífice de la resistencia rifeña, un hombre capaz de machacar al enemigo y de rendir al mismo tiempo honores militares al cadáver de su antiguo amigo el coronel Morales, antes de devolverlo en un ataúd de zinc a las autoridades españolas.

Other genres

Rif, 1921. Una historia olvidada (Guión, 2008). Junto a Manu Horrillo y Felipe Vega. Largometraje documental.

20-N. Los últimos días de Franco (Guión, 2008).  En colaboración con Antonio Onetti. Dir.: Roberto Bodegas. Distinguida como mejor TV Movie del año con el Premio de la Academia de las Ciencias y las Artes de la Televisión en 2009.

La flaqueza del bolchevique (Guión, 2003). En colaboración con Manuel Martín Cuenca.  Adaptación de la novela homónima de Manuel Martín Cuenca. Nominados al Goya al mejor guión adaptado en 2004. Publicado como libro con el título La flaqueza del bolchevique (Lagartos Editores, El Ejido, 2008). 

Prizes

  • 1998 - Premio Ojo Crítico for La flaqueza del bolchevique 
  • 2000 - Premio Nadal for El alquimista impaciente 
  • 2002 - Shortlisted for Premio Ciudad de Cartagena de Novela Histórica for El nombre de los nuestros 
  • 2003 - Premio Destino Infantil-Apel.les Mestres for Laura y el corazón de las cosas (ilustrado por Jordi Sábat) 
  • 2004 - Premio Primavera for Carta Blanca
  • 2010 - Premio Algaba of Non-fiction for Sereno en el peligro 
  • 2011 - Premio Tormo Negro for La reina sin espejo
  • 2012 - Premio Planeta for La marca del meridiano
  • 2012 - Premio de la Crítica de Madrid 
  • 2013 - Premio La Brújula por Suad 
  • 2013 - Cultural Prize of Literature Premio de Cultura (Comunidad de Madrid)
  • 2017 - Premio Cedro for his labour in favour of the Author's Rights