La Habana, Cuba, 1970

Wendy Guerra graduated in Cinema Directing at the Higher Institute of Art in Havana, and was a student of Gabriel García Márquez, attending his scriptwriting workshop “How to Tell a Tale”. From childhood, she acted on TV and in films. A poet and fiction writer, her first novel, Todos se van, won the Bruguera Prize, awarded by Eduardo Mendoza, the writer. Her fiction has been translated into several languages and been included in several anthologies of Cuban literature. She has given lectures at universities in Mexico, Argentina and the United States, and contributed to several magazines and reviews. In 2010 was named Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres by the French Government.

  •  "A genuine experience, both of life and literature. She describes a difficult life, both at the personal level and in society, without prejudices of any kind." Eduardo Mendoza (on Todos se van)

Bibliography

Novel

"Domingo de Revolución muestra a Wendy Guerra en todo su esplendor: lírica y desenfadada, cómica, tristísima, totalmente inimitable."  Alejandro Zambra  

“¿Cómo contar todo esto sin ensuciar mis páginas?”

Cleo, una joven escritora de La Habana, viaja a España para recibir un premio de poesía y firmar la publicación de su libro en varios idiomas. De vuelta a Cuba, con el éxito en la maleta, se percata de que se ha convertido en una autora bajo sospecha. Empieza a percibir que está continuamente vigilada, incluso en la intimidad de su cama, y descubre con horror que de repente no se puede fiar de nadie, ni siquiera de sus amigos más cercanos. En sus intentos por aclarar su situación, Cleo se entera de un hecho insólito: su verdadero padre pudo haber sido ejecutado clandestinamente por el castrismo, acusado de espionaje. La investigación de ese turbio episodio del pasado permite a Cleo reconstruir su propia identidad, disuelta en la paranoia de un gobierno obstinado en privarle de la verdad y en condenar a quien escribe sobre ella.

Nirvana del Risco es la primera heroína negra cubana que se muestra desnuda, abierta y descarnada ante lo que por prejuicios muchos esconden: la bisexualidad, el racismo, la política, el miedo y la cercana intimidad con el enemigo. Hija de la generación de los años 60 y rebelde protagonista habanera en los 2000, recorre el camino entre lo prohibido y lo sagrado, revelando así ocultas recetas asentadas en una cultura afrocubana.

Es 1922. Anaïs Nin viaja a Cuba tras el rastro de un padre ausente e idealizado, en busca de su familia. Tiene 19 años y se ha comprometido con Hugo Guiler, un rico banquero cuyos padres se oponen a que su hijo se case con una latina católica y morena. Ella escribe el diario por el que será conocida y Wendy Guerra imagina lo que Anaïs pudo sentir.

Sensual, con sentido del humor e ironía, retrata con profundidad la realidad cubana y las personalidad de tres mujeres, representantes de tres generaciones distintas. Celia Sánchez, Albis Torres y Nadia Guerra trenzan con sus peripecias existenciales la historia, con minúscula, de la vida cubana desde los años de la Revolución a la actualidad.

Relato en forma de diario personal que abarca de los ocho a los veinte años de Nieve Guerra. Su protagonista, desde su nacimiento, viaja a la deriva de su propia vida gracias a que el Estado cubano decide su destino, siempre supeditado a un incierto desenlace signado por un matiz político-social. Nieve resiste la vida azarosa de sus padres y el pánico de crecer en una sociedad controladora hasta la asfixia.

Poetry

El primer poemario de la autora editado fuera de Cuba trata sobre la insularidad, la pérdida, el sentimiento amoroso, el ansia de plenitud. Se abre con una cita muy determinante en que Anaïs Nin cuenta su visita a un famoso editor que, al devolverle sus manuscritos, los tira encima de la mesa y le dice: "Señora, haga el favor de llevarse de aquí su ropa interior".

“La poesía es mi protección mágica, cuando tengo mucho miedo recito los poetas de mi madre, en los hospitales y en las aduanas, en los vuelos intercontinentales cuando hay mal tiempo recito poemas que son mis compañeros de vida y de viaje. No tengo familia y creo que los poetas que yo amo son todo lo que tengo." Wendy Guerra.

Prizes

  • 1987 - University of Havana Prize for Platea a oscuras
  • 1994 - Pinos Nuevos Prize for Cabeza rapada
  • 2006 - Bruguera Prize for Todos se van
  • 2006 - Critics' Prize from the El País newspaper as Best Novel of 2006 for Todos se van
  • 2007 - Selected in the Bogota 39 as one of the most important writers of the new generation of Latin-American fiction writers.
  • 2009 - Carbet des Lycéens Prize (France) for Todos se van
  • 2010 - Order of Chevalier des Arts et des Lettres, awarded by the French Government