Les veus del Pamano
Rights sold:
  • Chinese simple Beijing Imaginist
  • Chinese comp Nanfan Chiayuan (Taiwan)
  • Croatian Fraktura Zapresic
  • Dutch Uitgeverij Signatuur 
  • English Arcadia Books
  • French Christian Bourgois
  • German Insel Verlag
  • Greek Papyros 
  • Hungarian Európa Könyvkiadó
  • Italian La Nuova Frontiera Roma
  • Norwegian Cappelens Forlag
  • Polish Wydawnictwo Marginesy
  • Portuguese Tinta da China
  • Romanian Editura Meronia
  • Russian Azbooka-Atticus
  • Serbian Laguna
  • Slovenian Učila International
  • Spanish Destino
  • Swedish Nilsson Literary

Les veus del Pamano / Las voces del Pamano

Novela , 2004

Proa

«Macondo está en los Pirineos.» Die Welt

Tina, una pacífica maestra, fotografía al azar una escuela de un pequeño pueblo de un valle del Pallars que está a punto de ser demolida. Tras la pizarra, se encuentra una cajita que contiene una larga carta escrita en un cuaderno escolar que jamás llegó a su destinatario. Poco a poco, Tina se irá adentrando en la memoria de esos valles e irá desvelando las piezas de una historia de maquis, falangistas y héroes anónimos envuelta en la bruma del olvido.

Una novela extraordinaria sobre las luces y las sombras de la guerra; sobre la fuerza de la vivencia y la fragilidad del recuerdo histórico.