Mario Vargas Llosa

2021 - Prix André Malraux 'Fiction engagée'

Una gran novela política a la altura de La fiesta del Chivo.

Guatemala, años 50. Pese a sus esfuerzos por instaurar una democracia sólida y duradera, el presidente Jacobo Árbenz es falsamente acusado por la maquinaria propagandística de Estados Unidos de comunista y de enlace soviético en América Latina. A sus espaldas se cuece un golpe de Estado que involucra al gobierno de Eisenhower, la CIA, al dictador de la República Dominicana, Leónidas Trujillo –apodado el Chivo– y a un mediocre general, Carlos Castillo Armas, designado como un títere para tomar el mando del país. 

Espionaje político, asesinatos de encargo, traiciones y una mujer fatal a la que se conoce como Miss Guatemala: en los bajos fondos de Centroamérica bullen personajes dignos de un thriller trepidante que son historia viva de un país y de una década en que Guatemala encarnó el sueño imposible de modernización que marcó la historia de gran parte de América Latina en el siglo XX.

Una novela reveladora y apasionante, una aproximación directa a la historia reciente concebida con los recursos del mejor novelista.

"La maestría del autor es mayor, si cabe, que en La Fiesta del Chivo y la novela es un prodigioso mecanismo que invita al lector a dejarse llevar entre la suspensión y el destino, tal como la historia nos lleva a todos, hacedores, testigos o víctimas.  [...] Vargas Llosa construye una novela hermosa y turbadora que trata de la maldad y quisiera conjurarla.» José-Carlos Mainer, Babelia, El País

"Par cette orgie politique sur fond de coups d’Etat, Mario Vargas Llosa, grâce à une mécanique d’écriture implacable perdant sans cesse le lecteur dans un dédale de trahisons, d’intrigues et de complots, nous offre, une nouvelle fois, la démonstration de son génie littéraire." Prix André Malraux 2021

"Avec ce roman d’espionnage, de politique et de désir, Super Mario frappe un grand coup, jonglant avec les époques et les figures de sa comédie (in)humaine latina, dont certaines, flamboyant d’une lumière noire, figuraient déjà dans son chef-d’oeuvre La Fête au bouc." Le Point

«Tiempos recios devuelve a un narrador con brío y a un intelectual ejemplarmente comprometido con la gran causa humana de la justicia y la libertad.» Santos Sanz Villanueva, El Cultural, El Mundo

"Vargas Llosa has constructed a compelling and propulsive literary thriller, deeply informed by his experience as a public intellectual and a practicing politician." Hari Kunzru, The New York Times

"History here gets a compelling human face through an artist’s dramatic brilliance.” Kirkus Reviews (Starred Review)

«Es tanta la realidad que maneja Vargas Llosa, que poco importa que para llegar a subrayarla él se sirva de la ficción.» Juan Cruz, Babelia, El País

«Den Roman Harte Jahre, so glaubhaft und so wahr wie die sogenannte Historie.» Der Spiegel

«Diese Geschichte erzählt Geschichte. Das ist lehrreich, das ist spannend, das ist immer noch empörend. Mario Vargas Llosa macht es möglich.»  Martin Oehlen, Frankfurter Rundschau

«Mario Vargas Llosa gibt in Harte Jahre Einblicke in das politische Flechtwerk Mittelamerikas. Der Roman ... ist zugleich Dokumentation und Thesenroman: voller Spannung und sinnlich erzählt.»  Katharina Döbler, Deutschlandfunk Kultur

“Le roman du prix Nobel se lit comme un livre d’espionnage. Passionnant.” Femme Actuelle