Nélida Piñon

"… hablo de diferentes asuntos, pero diría que el hilo conductor de Filhos da América (La épica del corazón) es mi intento por desvelar el enigma iberoamericano: mostrar quiénes somos y de dónde surge nuestro imaginario" Nélida Piñon.

La búsqueda por las raíces iberoamericanas aparece desde el primer ensayo del libro, "Heródoto y la aprendiz Nérida", donde Piñon hace un testamento de su vida y de su obra y aborda su origen gallego. También cita las influencias literarias que la marcaron y expone la importancia de su doble cultura brasileño-española. En los ensayos siguientes aborda una serie de reflexiones sobre numerosos escritores y representantes de la cultura iberoamericana. La escritora proclama su admiración por los clásicos brasileños como Machado de Assis, José de Alencar y Rachel de Queiroz; compañeros suyos en el "boom latinoamericano" como el argentino Julio Cortázar, e inmortales de la región como el peruano José María Arguedas y el cubano Guillermo Cabrera Infante. También hay palabras de admiración hacia su amiga Carmen Balcells y sobre la influencia de Teresa de Ávila en el mundo iberoamericano. Otros asuntos tratados por la ensayista son la inmigración gallega en América Latina y la obra del sambista brasileño Adoniran Barbosa, un "maestro de la oratoria". En el ensayo "La larga jornada", Piñón rinde homenaje a las mujeres, de las que dice que, pese a "excluidas de la cultura normativa", acumularon "un saber clandestino de gran valor, del cual dependían los narradores para darle vida a sus personajes y frecuentar el enigma literario". "Son casi dos años de reflexiones y mucho trabajo en el que voy hasta las fundaciones del mundo ibérico para mostrar de dónde heredamos una imaginación tan exuberante como la nuestra y mostrar igualmente que ni nos liberamos ni tendríamos que liberarnos de esas fundaciones".

«Nélida Piñon no solo es una de las más grandes escritoras en lengua portuguesa de su tiempo sino una de las más relevantes en el panorama internacional.»  Mercedes Monmany, ABC

«El testamento literario de Nélida Piñon. Una de las autoras brasileñas más premiadas reflexiona sobre su obra y sus maestros.» Leonardo Cazes, O Globo

«Referencia absoluta de la literatura brasileña actual, escritora carismática y comprometida con la voz de Iberoamérica.» María Luisa Blanco, El País

«Gran cuentista y excelsa oyente, la autora pasea por todos los ambientes, desde las esquinas de su barrio hasta los más nobles salones, y recoge memorias de su vida y de su relación con las personas para verterlas en su escritura.» Jornal de Letras

«Un tributo a la literatura iberoamericana de la primera mujer presidenta de la Academia Brasileña de las Letras.» Jornal do Brasil

«Nélida Piñon intenta desvelar el enigma iberoamericano en su nuevo libro.» Agencia EFE

«Al forjar este repertorio, Nélida Piñon inventa su lugar en el mundo. Un proyecto sin duda transgresor e incontrolable.» Joao Cezar de Castro Rocha, Folha de Sao Paulo

«Piñon es una escritora de pulmones poderosos e imaginación desbordante que ha creado una literatura apegada a las pasiones y todo menos aséptica.» María Ángeles Cabré, Cultura/s, La Vanguardia

«La épica del corazón está impregnada de esa nostalgia tan característica de las letras hispanas.» Carolina Casco, El Mundo

«Profundidad. Esa es la clave del último libro de Nélida Piñón, La épica del corazón [...] libro de ensayos que es un legado.» Fernando García, La Vanguardia