Belén López Peiró

Belén López Peiró

Buenos Aires, 1992

Belén López Peiró studied journalism and communication sciences in Buenos Aires University. She currently coordinates non-fiction writing workshops with a gender perspective. Por qué volvías cada verano is her first published novel. A story that recounts, through numerous witnesses, the abuse that she was subjected to by a relative and that became a literary, social and political phenomenon in her country.

  • “Belén López Peiró recounts sexual abuse in unambiguous terms but with a lot of literature.” Mauro Libertella
  • “An exquisite work, a powerful political intervention. And very necessary.” Gabriela Cabezón Cámara
  • “The map of what happens to us, finally in full. Essential reading.” Brigitte Vasallo
  • “For me the definitive book on sexual abuse, as well as the discovery of an author who I want to read much more of.” Nuria Labari

Bibliography

«Contemporáneo en su estilo breve y fragmentario -donde se cruzan diario, imágenes, géneros y lenguajes diversos-, esta novela lírica y vertiginosa revoluciona la no ficción en sus formas y temas.» Gabriela Cabezón Cámara

Después de un año sin noticias, una llamada desde la Fiscalía anuncia que, finalmente, la denuncia por abuso sexual ha sido elevada a juicio...

Read more

Por qué volvías cada verano describes the abuse the author was subjected to during her adolescence by a relative who was in the police force, as well as the consequences that this case had for her family and social environment. 

Read more

Novel

«Contemporáneo en su estilo breve y fragmentario -donde se cruzan diario, imágenes, géneros y lenguajes diversos-, esta novela lírica y vertiginosa revoluciona la no ficción en sus formas y temas». Gabriela Cabezón Cámara

Después de un año sin noticias, una llamada desde la Fiscalía anuncia que, finalmente, la denuncia por abuso sexual ha sido elevada a juicio. Esa mañana invernal comienza para la narradora otro duro proceso: encontrar representación legal, entender las lógicas burocráticas de la Justicia, tejer redes de apoyo para afrontar la causa contra su tío, un comisario poderoso, y juntar coraje para reabrir un expediente que lleva al pasado familiar.

Sin demagogias, Belén López Peiró revisa los contornos difusos de los recuerdos; ensaya respuestas al agobio de audiencias humillantes e indaga en los laberintos de los juicios por jurado.

Donde no hago pie profundiza el proyecto literario de Por qué volvías cada verano, antecedente clave de miles de denuncias anónimas y otras de enorme repercusión mediática. Con un ritmo avasallante, esta crónica encuentra las palabras para transformar en acción política un delito que pretendía permanecer secreto.

 Sobre Por qué volvías cada verano, la crítica dijo:

 «Uno de los 18 mejores libros del año.» Revista Rolling Stone

 «De una contundencia expresiva increíble.» Mauro Libertella, La Agenda

 «Una de las autoras del año.» Carolina Amoroso, TN

 «Uno de los textos más valientes y más crudos que apareció recientemente.» Agustina Larrea, Infobae

Por qué volvías cada verano describes the abuse the author was subjected to during her adolescence by a relative who was in the police force, as well as the consequences that this case had for her family and social environment. 

Using harsh, direct language, Belén López Peiró criticises the system, the network of silence that was intended to gag her, and herself. And she does so, not only to denounce those events, but also to condemn the context that made them possible and to reconstitute through writing what the violence of her brutal aggressor destroyed. 

Using a fractured structure that interweaves different voices and judicial texts, the author has created a polyphonic book that is hard to catalogue. A work that draws on the author’s personal experience and literature to become a political act that forces us to look where we would rather not.

“Belén López Peiró recounts sexual abuse in unambiguous terms but with a lot of literature.” Mauro Libertella

“An exquisite work, a powerful political intervention. And very necessary.” Gabriela Cabezón Cámara

“The map of what happens to us, finally in full. Essential reading.” Brigitte Vasallo

“For me the definitive book on sexual abuse, as well as the discovery of an author who I want to read much more of.” Nuria Labari

Press links:

"Ese ruido tan familiar del abuso sexual" por Gabriela Wiener. elDiario.es, 27.11.20

"Por qué volvías cada verano, el relato de los abusos sexuales a una niña que revoluciona Argentina." Entrevista a Belén López Peiró por Carmen Segovia en l MagasIN de El Español. 04.12.20

Reseña de Por qué volvías cada verano en el blog "Leer es vivir dos veces". 05.12.20

"Per què tornàvem cada estiu" por Brigitte Vasallo. Diari Ara, 07.12.20

Paloma Abad entrevista a Belén López Peiró para Vogue, 10.12.20

Conversación entre Belén López Peiró y Bel Olid. Canal de YouTube de la Xarxa de Biblioteques de Barcelona, 11.12.20

Entrevista a Belén López Peiró en Llanuras. Por Anna Maria Iglesia, 23.12.20

"El abuso de la memoria" por Ricardo Martínez Llorca. Revista de Letras, 04.01.21

Reportaje sobre Por qué volvías cada verano en Ahora Qué Leo (La Sexta), 09.01.21

María Taosa entrevista a Belén López Peiró en "Si no puedo bailar" de Radio 3 (RTVE), 11.01.21

"¿Por qué te dejaste?" por Elvira Lindo. El País, 17.01.21

"Cuando la justicia es una profecía autocumplida" por Laura Miyara. La Voz de Galicia, 18.01.20

Laura González y Susana Sánchez entrevistan a Belén Lopez Peiró para "Todos somos sospechosos" de Radio 3 (RTVE).