New Titles

La cendra de la vida

Josep Pla
La cendra de la vida / La ceniza de la vida

Short stories and novellas, Destino (November 2021)

Por primera vez se reúne en un solo volumen la narrativa completa de Josep Pla escrita en su versión definitiva entre los años 1949 y 1967. Un libro que dará a conocer su figura como narrador más allá del periodista, el memorialista, el escritor de viajes o el biógrafo en una edición única y cuidada para lectores fieles del autor y para todos aquellos que quieran acercarse a su obra de ficción.

Read more
El libro de Fernando Fernán Gómez

Fernando Fernán Gómez
El libro de Fernando Fernán Gómez

Anthology / Selection, Blackie Books (November 2021)

Al fin en un mismo libro la obra y la vida de la persona sobre la que orbitó el mundo cultural español del siglo pasado. Un hombre genial que lo hizo todo en una época en la que no se podía hacer nada.

Read more
Mon roi déchu

Laurence Debray
Mon roi déchu / My Fallen King

Non-fiction, Stock (November 2021)

“Once upon a time there was a prince. Who from being young and charming became an outcast. His name was Juan Carlos, or Juanito to his close friends. In fact, he wasn't exactly a prince, he was the grandson of a king. But a king without a kingdom, forced into exile. His real country, the one over which his Bourbon ancestors had ruled for three centuries, was Spain..." 

Read more
Desdoblament

Miquel de Palol
Desdoblament

Poetry, Bartleby (October 2021)

Miquel de Palol, uno de los poetas mayores de la lengua catalana, realiza en este libro un ejercicio de lenguaje que nos fascina y envuelve incluso en sus momentos de mayor irracionalidad. En catalán o en castellano (certera y afilada la labor de Isabel Pérez Montalbán y Curro Fortuny, los traductores), cada poema es un acto de deslumbramiento. Un alarde de lenguaje que interroga al mundo. Una muestra del poder revelador de la palabra.

Read more
Epitelis tendríssims i Contra l'amor en companyia i altres relats

Carme Riera
Epitelis tendríssims i Contra l'amor en companyia i altres relats / Epitelios tiernísimos y Contra el amor en compañía y otros relatos

Anthology / Selection, Edicions 62 (October 2021)

Epitelios tiernísimos (1981) agrupa siete cuentos de tono humorístico y tema erótico, pretendidamente intrascendentes; unos relatos lúdicos, llenos de ironía sobre el placer y el universo de los sentidos. Los diecinueve cuentos de Contra l’amor en companyia i altres relats (1991), en cambio, se articulan alrededor del placer de la escritura o la lectura

Read more
El libro de Carmen Laforet. Vista por sí misma

Carmen Laforet
El libro de Carmen Laforet. Vista por sí misma / The Carmen Laforet Book. Seen Through Her Own Eyes

Biography / Memoirs, Destino (September 2021)

Carmen Laforet, her life out of the spotlight

This moving biography of Carmen Laforet, prepared by her son Agustín Cerezales, coincides with the centenary of the birth of one of the most important and also most enigmatic writers of Spanish literature.

Read more
La capacidad de amar del Sr. Königsberg

Juan Jacinto Muñoz-Rengel
La capacidad de amar del Sr. Königsberg / The Capacity for Love of Mr Königsberg

Novel, Alianza Editorial (September 2021)

An original, hilarious cross between Bartleby, the Scrivener, and The Hitchhiker's Guide to the Galaxy.

Paul Königsberg is the perfect employee: punctual, methodical and obsessive, and so attached to his work that he is incapable of even saying “hello” to the office colleague he has been in love with for years.

Read more
El árbol de los sueños

Gustavo Martín Garzo
El árbol de los sueños

Novel, Gutenberg (September 2021)

Una madre les cuenta historias a sus dos hijos cada noche. Son historias que ha ido escuchando a lo largo de sus viajes, ya que a pesar de su juventud ha recorrido gran parte del mundo. Historias donde las cosas soñadas conviven con naturalidad con las reales, hasta el punto de que no es fácil distinguirlas entre sí. En ellas se habla, por ejemplo, de una reina que visita a Salomón para que le ayude a completar un poema cuyo primer verso ha soñado su hermana poco antes de morir, de los eunucos que entretienen a las esposas del faraón en la Casa de la Vida, de héroes griegos ...

Read more
Existiríamos el mar

Belén Gopegui
Existiríamos el mar

Novel, Literatura Random House (September 2021)

Because it would be possible to live differently. 

A heart-warming novel about loyalty and living together.

In a neighbourhood in Madrid, Lena, Hugo, Ramiro, Camelia and Jara have managed to turn the flat they share into a communal living space. They are all in their forties and they live together out of necessity and also because it is part of their way of understanding coexistence and personal relationships.

Read more
Últimes notícies del Chaco

Carles Casajuana
Últimes notícies del Chaco / Latest News of Chaco

Novel, Proa (September 2021)

Since time immemorial an indigenous tribe has lived on the land that is now the legal property of a multinational. And so whom does it belong to? A highly intelligent novel about justice and morality in the globalised world.

Read more