News

Glòria Gutiérrez, Literary Manager of the Agencia Balcells, is the winner of 'The Literary Agent Award' at The London Book Fair International Excellence Awards 2018, together with Deborah Harris, of The Deborah Harris Agency (Israel).

The International Excellence Awards, which are held in partnership with the UK Publishers Association, celebrate excellence in seventeen categories, including international publishing,...

Sobre la poesía

habría un par de cosas que decir/
que nadie la lee mucho/
que esos nadie son pocos/
que todo el mundo está con el asunto de la crisis mundial/y

con el asunto de comer cada día/se trata
de un asunto importante/recuerdo
cuando murió de hambre el tío juan/
decía que ni se acordaba de comer y que no había problema/

pero el problema fue después/
no había plata para el cajón/
y cuando finalmente pasó el camión...

Javier Cercas’ novel El impostor (2014), published by MacLehose Press (UK, 2017) and translated by Frank Wynne, has been longlisted for The Man Booker International Prize 2018.

In this extraordinary novel, Javier Cercas unravels the enigma of an impostor, Enric Marco, an old man in his 90s who claimed to be a Nazi concentration camp survivor. Cercas delves with passion and honesty into the most ambiguous aspects of...

En los años de la dictadura franquista Juan Marsé escribió Si te dicen que caí (1973) "convencido de que no se iba a publicar jamás". De ninguna manera habría superado el examen de la censura y, de hecho, no se pudo publicar en España hasta la muerte de Franco. Lo mismo ocurrió con Cambio de piel (1967), de Carlos Fuentes, ganadora del Premio Biblioteca Breve y prohibida por "pornográfica, antirreligiosa,...

“Books at Berlinale” 2018— Twelve International Novels with Screen Potential

In the Midst of Winter by Isabel Allende, was selected by “Books at Berlinale 2018” from close to 150 submissions from 30 countries, as one of the twelve new, unusual literary works that could be turned into films.

The selected books, from Germany, France, Georgia, Greece, Italy, Norway, Spain, Turkey and United Kingdom, were showcased...

La escritora Carme Riera (Palma de Mallorca, 1948) ha sido distinguida con la Medalla de Oro de las Islas Baleares, máximo galardón que concede el Gobierno autonómico. Como ha señalado su portavoz, esta distinción reconoce a «una autora precoz, que ya escribía poemas y cuentos con doce años, entonces en castellano y, más tarde, animada por la profesora Aina Moll, en catalán». Asimismo, ha señalado que Riera «es...

Nicanor Parra (1914-2018) was a Chilean poet, mathematician and physicist, whose work has had a profound influence on Hispano-American literature. Considered the creator of anti-poetry, for many critics and authors, such as Harold Bloom, Niall Binns and Roberto Bolaño, he is one of the West's greatest poets.

He was awarded many prizes, including the National Literature Prize (1969) and the Miguel de Cervantes Prize...

Perros que duermen, de Juan Madrid, obtiene el Premio Cálamo Extraordinario 2017 otorgado por la Librería Cálamo. 

La organización ha destacado que se trata de: "una extraordinaria novela sobre un pasado que nunca acaba de cerrarse, y un extraordinario autor que a lo largo de muchos años ha construido un corpus imprescindible en la literatura española contemporánea".

La gala de entrega de la XVII edición de los...

Jo confesso (Confessions), the novel by the Catalan author Jaume Cabré, is a bestseller and has been translated into more than 28 languages. He has now received the 2017 Athens Prize for Literature for the best work of fiction translated into Greek, which adds to his long list of accolades. The book was translated by Evryviadis Sofos and published by Polis Publishers in 2016.

First published in 2011, Cabré’s novel...

Cuando se cumplen cuarenta años de la concesión del Premio Nobel a Vicente Aleixandre, Lumen publica una nueva edición de su poesía completa, al cuidado de Alejandro Sanz, máximo especialista en su obra.

Sanz ofrece en esta edición la disposición definitiva del canon de Aleixandre, que queda completado con material inédito. Una oportunidad de calibrar la verdadera dimensión de uno de los poetas más originales e...