 
					
				 La experiencia abisal
Não ficção , 2004
Galaxia Gutenberg
Este libro recoge algunas de las mejores páginas críticas de Valente, entre las que cabe mencionar textos que versan sobre el pensar de lo poético, las conexiones entre experiencia mística y experiencia poética, así como escritos sobre Cernuda, Vallejo, Lezama Lima y Celan, entre otros autores que tuvieron un influjo considerable en su concepción poética.
Não ficção
                                        Una copia desconocida de las Soledades de Góngora (en colaboración con Nigel Glendinning)
                                        
                                            Una copia desconocida de las Soledades de Góngora (en colaboración con Nigel Glendinning), 1959
                                        
                                     
                                  Biografía / Memorias
Antologia / Seleção
                                        SELECCIÓN
                                        
                                            SELECCIÓN, 
                                        
                                     
                                  Outros géneros
                                        Camilo José Cela o la poesía como matriz (Prólogo)
                                        
                                            Camilo José Cela o la poesía como matriz (Prólogo), 1996
                                        
                                     
                                  
                                        Calas (con imágenes de Jeanne Chevalier)
                                        
                                            Calas (con imágenes de Jeanne Chevalier), 1989
                                        
                                     
                                  
                                        Desaparición figuras (con doce litografías de Paul Rebeyrolle)
                                        
                                            Desaparición figuras (con doce litografías de Paul Rebeyrolle), 1982
                                        
                                     
                                  
                                        El péndulo inmóvil (con tres aguafuertes de Antoni Tapies)
                                        
                                            El péndulo inmóvil (con tres aguafuertes de Antoni Tapies), 1982
                                        
                                     
                                  
                                        Emblemas (con cinco serigrafías de Antonio Saura)
                                        
                                            Emblemas (con cinco serigrafías de Antonio Saura), 1978
                                        
                                     
                                  
                                        TRADUCCIONES
                                        
                                            TRADUCCIONES, 
                                        
                                     
                                   
                